codec2: fix build by adding include path of SimpleC2Interface.h

ag/4180945 re-organized codec2 code hierarchy.

Bug: 80265473
Test: m-j40 libv4l2_codec2  # on pi-arc-dev
Change-Id: I9128e943037d69b764ed7d28a1105bcf669821b8
1 file changed