[automerger] Fix OOB access in Tremolo am: bc5c9c3a40 am: a709728a6f am: add22ecca3

Change-Id: I4cfad6282ae58e737c386a246f8ec2674e0d49a5