[automerger] Fix OOB access in Tremolo am: bc5c9c3a40 am: a709728a6f am: add22ecca3 am: 73dbe46cca

Change-Id: I4a7c6170eeca6866789209bda4cc4042e274f249