external: tinycompress: add support for compress plugins am: 2b8db68d31

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/tinycompress/+/1551054

MUST ONLY BE SUBMITTED BY AUTOMERGER

Change-Id: Ic328a6cc70625d9163082c39fc251e524aa409cc