Revert "Convert tagsoup to Android.bp"
am: 3dd55e6e75

Change-Id: I89bd618db0e94451d6fb5c663ea829b74f868811