Migrate even more SkSL tests to run in dm.

- ResizeMatrix
- ScalarConversionConstructorsES2
- StackingVectorCasts
- StaticIf
- SwizzleBoolConstants

Non-ES2 compatible tests:

- ResizeMatrixNonsquare
- ScalarConversionConstructorsES3

Newly discovered bugs:
- skia:11278 SPIR-V does not support casting non-square matrices

Change-Id: I7feb78f0380d0a9cb328ec61f96a364ad1281432
Bug: skia:11009, skia:11278
Reviewed-on: https://skia-review.googlesource.com/c/skia/+/366408
Commit-Queue: Brian Osman <brianosman@google.com>
Reviewed-by: Brian Osman <brianosman@google.com>
Auto-Submit: John Stiles <johnstiles@google.com>
34 files changed