Import updated Android SetupCompat Library 372106188

Copied from google3/third_party/java_src/android_libs/setupcompat

Test: mm
Bug: 185574209

Included changes:
  - 372106188 [GlifLoadingLayout] Add header height partner resources f...
  - 372076516 Make the left padding equal to the right one for a second...
  - 372059173 Allow to create a secondary button in a primary style.

PiperOrigin-RevId: 372106188
Change-Id: If8c74d33ccdd4ca4e3c3dbb89134261ebdea77a5