Add more fuzz targets for SELinux am: 7cb28c7f7a

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/selinux/+/1465082

Change-Id: Iaab4d92b059e36a4b0cbfc77db78d6d71bc82843