Update TEST_MAPPING

Test: None

Bug: 233924440
Change-Id: Idddea4a0a8919b9f46cc2d9cf0f201e08194da9f
diff --git a/TEST_MAPPING b/TEST_MAPPING
index 9843a12..297cdd7 100644
--- a/TEST_MAPPING
+++ b/TEST_MAPPING
@@ -5,6 +5,20 @@
       "path": "external/rust/crates/serde-xml-rs"
     }
   ],
+  "postsubmit": [
+    {
+      "name": "virtualizationservice_device_test"
+    },
+    {
+      "name": "xml-rs_test_tests_event_reader"
+    },
+    {
+      "name": "xml-rs_test_tests_event_writer"
+    },
+    {
+      "name": "xml-rs_test_tests_streaming"
+    }
+  ],
   "presubmit": [
     {
       "name": "virtualizationservice_device_test"