Update TEST_MAPPING am: 150a02fa36 am: ca5909c93f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/rust/crates/tinytemplate/+/2108627

Change-Id: I3614eee59bfcdd22dcd441eaad6ea00ebd6bdf15
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>