Add SDV RPC to openssl's visibility

Add new version of RPC library to the visibility list. Add tokio_openssl
for async support.

Bug: 373353036, 359576482
Test: m
Change-Id: Ie0b73c974c3cbb1dec9966beddc5389e95315dd7
diff --git a/Android.bp b/Android.bp
index 7cf38a3..64202a4 100644
--- a/Android.bp
+++ b/Android.bp
@@ -51,6 +51,7 @@
     name: "libopenssl",
     visibility: [
         ":__subpackages__",
+        "//external/rust/crates/tokio-openssl",
         "//packages/modules/Virtualization/android/virtualizationservice",
         "//packages/modules/Virtualization/guest/authfs",
         "//packages/modules/Virtualization/guest/authfs/src/fsverity/metadata",
@@ -64,6 +65,7 @@
         "//system/authgraph/boringssl",
         "//system/keymint/boringssl",
         "//system/security/keystore2/tests",
+        "//system/software_defined_vehicle/core_services/sdv_comms/sdk",
         "//system/software_defined_vehicle/core_services/service_authn",
         "//system/software_defined_vehicle/core_services/service_discovery/sdv_sd_agent",
         "//system/software_defined_vehicle/core_services/vsidl/middleware/rpc/transport/grpc",