Upgrade rust/crates/cexpr to 0.6.0

Delete `patches/nom7.patch` now that the upstream crate has been updated to use nom 7.

Test: make
Change-Id: I65a1c2bb8fe1b50b1eba644286da3cecd16597f1
8 files changed