Revert "Update Roboto font to 3.005"

This reverts commit 2721fa12e326d2075fc0551e1fe42e28baf9b454.

Reason for revert: it is possibly breaking the test android.text.LayoutTest.LayoutTest#testGetSelectionWithMultilineSelection_secondLineSelectionEndsBeforeFirstCharacter

Bug: 273689652
Change-Id: I7147fa3764cd160d80878c98ace2b00f7fb67ad7
4 files changed