Revert "[MPS] Add support for `MPSDataTypeComplexFloat[16|32]` (#115513)"

This reverts commit a4bb4a237348ff8d688e43ba542ee59a9d7ed4a6.

Reverted https://github.com/pytorch/pytorch/pull/115513 on behalf of https://github.com/malfet due to Broke Mac x86 periodic builds ([comment](https://github.com/pytorch/pytorch/pull/115513#issuecomment-1851398773))
diff --git a/aten/src/ATen/native/mps/OperationUtils.mm b/aten/src/ATen/native/mps/OperationUtils.mm
index d5d5d93..7972cc3 100644
--- a/aten/src/ATen/native/mps/OperationUtils.mm
+++ b/aten/src/ATen/native/mps/OperationUtils.mm
@@ -68,14 +68,6 @@
       TORCH_CHECK_TYPE(false,
                        "Cannot convert a float64 Tensor to MPS as the MPS framework doesn't support float64. "
                        "Please use float32 instead.")
-    case ScalarType::ComplexHalf:
-      TORCH_CHECK_TYPE(is_macos_13_or_newer(MacOSVersion::MACOS_VER_14_0_PLUS),
-                       "MPS complex types are only supported on MacOS 14.0 or newer.");
-      return MPSDataTypeComplexFloat16;
-    case ScalarType::ComplexFloat:
-      TORCH_CHECK_TYPE(is_macos_13_or_newer(MacOSVersion::MACOS_VER_14_0_PLUS),
-                       "MPS complex types are only supported on MacOS 14.0 or newer.");
-      return MPSDataTypeComplexFloat32;
     default:
       TORCH_CHECK_TYPE(
           false, "Trying to convert ", scalar_type, " to the MPS backend but it does not have support for that dtype.")
@@ -142,14 +134,6 @@
       return MPSDataTypeUInt8;
     case ScalarType::Bool:
       return MPSDataTypeBool;
-    case ScalarType::ComplexHalf:
-      TORCH_CHECK_TYPE(is_macos_13_or_newer(MacOSVersion::MACOS_VER_14_0_PLUS),
-                       "MPS complex types are only supported on MacOS 14.0 or newer.");
-      return MPSDataTypeComplexFloat16;
-    case ScalarType::ComplexFloat:
-      TORCH_CHECK_TYPE(is_macos_13_or_newer(MacOSVersion::MACOS_VER_14_0_PLUS),
-                       "MPS complex types are only supported on MacOS 14.0 or newer.");
-      return MPSDataTypeComplexFloat32;
     default:
       TORCH_CHECK_TYPE(
           false, "Trying to convert ", scalar_type, " to the MPS backend but it does not have support for that dtype.")
@@ -176,10 +160,6 @@
       return short_name ? "u8" : "UInt8";
     case ScalarType::Bool:
       return short_name ? "b8" : "Bool";
-    case ScalarType::ComplexHalf:
-      return short_name ? "c16" : "ComplexFloat16";
-    case ScalarType::ComplexFloat:
-      return short_name ? "c32" : "ComplexFloat32";
     default:
       return "Undefined";
   }