[macOS] Emit FileModifiedEvent on permission change (#815)

* [fsevents] emit permission changes as modified events

alongside other metadata modifications

* added test for chmod events

* added changelog entry
3 files changed