build: use mypy<1.11.0 until #682 is fixed (#683)

* build: use mypy<1.11.0 until #682 is fixed

* add comment