chore: add nox support (#3101)

* chore: add nox support

* chore: add more lines to CODEOWNERS
5 files changed