Fixed two tests in test_exceptions

Corrected the success conditions of test_utf8_html_error_template and
test_utf8_format_exceptions when testing in py2.x without pygments to
match the currently expected output.