gh-110276: Run `test_str`, not `test_unicode`, as part of the PGO build (#110277) `test_unicode` does not exist