bpo-42111: Make the xxlimited module an example of best extension module practices (GH-23226)



- Copy existing xxlimited to xxlimited53 (named for the limited API version it uses)
- Build both modules, both in debug and release
- Test both modules