gh-108303: Move all doctest related files and tests to `Lib/test/test_doctest/` (#112109)

Co-authored-by: Brett Cannon <brett@python.org>
18 files changed