Doc: Update references and examples of old, unsupported OSes and uarches (GH-92791) (GH-93638)

(cherry picked from commit a5ba0f4ebca5020f6c77718a20663e0ac6e194ac)

Co-authored-by: CAM Gerlach <CAM.Gerlach@Gerlach.CAM>
7 files changed