gh-94630: Update sqlite3 docs with positional-only and keyword-only symbols (GH-94631) (cherry picked from commit 94988603f3c934f95220f09aefffd50c0a5d3367) Co-authored-by: Erlend Egeberg Aasland <erlend.aasland@protonmail.com>