#809887: improve pdb feedback for breakpoint-related actions. Also add a functional test for these commands.