gh-95199: upgrade bundled setuptools to 63.2.0 (gh-95200)

(cherry picked from commit 3c94d3395edbcd299cbdacd09660ed88e654eeef)

Co-authored-by: Stéphane Bidoul <stephane.bidoul@gmail.com>
4 files changed