bpo-41341: Recursive evaluation of ForwardRef in get_type_hints (#21553)

The issue raised by recursive evaluation is infinite recursion with
recursive types. In that case, only the first recursive ForwardRef is
evaluated.