gh-93925: Improve clarity of sqlite3 commit/rollback, and close docs (#93926) Co-authored-by: CAM Gerlach <CAM.Gerlach@Gerlach.CAM>