Issue templates: Remove duplicate links to security policy (#91590)

* Remove security link from config file
* Delete security.md
2 files changed