gh-101100: Fix most Sphinx nitpicks in `inspect.rst` (#112662)

5 files changed