gh-95205: Improve wasm README (#95206)

Co-authored-by: Christian Heimes <christian@python.org>
1 file changed