[3.13] Docs: Add central references to free-threading-related options (GH-119017) (#119367)

Docs: Add central references to free-threading-related options (GH-119017)
(cherry picked from commit 9fa206aaeccc979a4bd03852ba38c045294a3d6f)

Co-authored-by: Brett Simmers <swtaarrs@users.noreply.github.com>
4 files changed