Upgrade python/apitools to v0.5.30 am: 61634a2073 am: 56796a005a
am: 14531d9975

Change-Id: I7ab6fbab32105c74864f7733562a19535849034d