Update PIEX from tip of tree am: 79ea86a6a1 am: 3f7e2a1cb2 am: 940f4ce6b5

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/piex/+/2037563

Change-Id: If326a63eb2f164ca9d0882c66772ab216896294c