round capacity up to get a FAST input path

Workaround for a limitation in AudioFlinger on Legacy AAudio data path.
INPUT stream capacity must be 4096 to get a FAST track.

Fixes #183