FreeBSD: Disable support for "-mtls-dialect" for FreeBSD

Clang 19 supports "-mtls-dialect=" but FreeBSD does not support "-mtls-dialect=gnu2".
Skip auto-detection for FreeBSD.

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/31931>
1 file changed