v3dv: drop incorrect assertion on number of clear values at render pass begin

There can be more clear values than attachments, we should just ignore them
in that case.

Fixes some tests in:
dEQP-VK.fragment_operations.*

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/6766>
1 file changed