venus: rename common vk object base member to vk

This way we avoid the confusing base.base or even base.base.base when
venus uses common objects. This also aligns with the naming of the other
drivers.

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/34083>
31 files changed