loader: Move the wayland protocol build into loader

We can hang this here instead of off wayland-drm's build.

Signed-off-by: Derek Foreman <derek.foreman@collabora.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/32757>
2 files changed