v3dv: assert that our framebuffers are single sampled

This makes it easier to track CTS test fails related to multisampling,
which we don't support yet.

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/6766>
1 file changed