nv50/ir/nir: rework indirect function_temp handling

Signed-off-by: Karol Herbst <kherbst@redhat.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/6338>
1 file changed