tu: Use a temporary descriptor to patch input attachments

The final descriptor is in write-combined memory, so avoid reading from
it. Instead modify a temporary descriptor on the stack.

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/35420>
1 file changed