driconf: add option to reuse GL names

Fix apps expecting name recycling.
https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/issues/3144 is an example
of such issue, SPECviewperf13 has this problem too.

Reviewed-by: Marek Olšák <marek.olsak@amd.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/6600>
8 files changed