intel/brw: Move a few builder helpers to brw_builder.h/cpp

Add brw prefix when necessary.

Reviewed-by: Lionel Landwerlin <lionel.g.landwerlin@intel.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/33108>
7 files changed