intel/perf: streamline error handling in read_oa_samples_until

No functional changes.

Signed-off-by: Marcin Ślusarz <marcin.slusarz@intel.com>
Reviewed-by: Lionel Landwerlin <lionel.g.landwerlin@intel.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/5788>
1 file changed