tu: Use hw binning or sysmem with QUERY_TYPE_PRIMITIVES_GENERATED

Without hw binning in gmem primitives generated query result could be
multiplied by tile count, which is not expected by OpenGL users for
GL_PRIMITIVES_GENERATED.

See https://gitlab.khronos.org/vulkan/vulkan/-/issues/3131

Signed-off-by: Danylo Piliaiev <dpiliaiev@igalia.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/17164>
3 files changed