docs: update calendar, add news item, and link releases notes for 20.1.0

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/5234>
3 files changed