zink/ci: Add a performance traces job on ADL

Add a new `zink-anv-adl-traces-performance` job, which runs the same set
of traces as the `iris-anv-adl-traces-performance` job.

Signed-off-by: Valentine Burley <valentine.burley@collabora.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/36074>
2 files changed