util/idalloc: resize if ID is too large for reservation

Reviewed-by: Ian Romanick <ian.d.romanick@intel.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/7031>
1 file changed