radv: fix incorrect patch_outputs_read for TCS with dynamic state

Fixes: 8c2f9f0665d03b0f - radv: switch to the new TCS LDS/offchip size computation

Reviewed-by: Timur Kristóf <timur.kristof@gmail.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/34544>
1 file changed