ir3: Include ir3_compiler from ir3_shader

I wanted to access the ir3_compiler from a small helper inside
ir3_shader.h, which currently isn't possible.

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/5607>
7 files changed